Vision & Mission (English)

Vision & Mission (English)

Through this post, I want to share my personal vision & mission. Just info, i created my vision & mission when graduating college & looking for work. Yes, initially i didn't occur how important this is, but now my vision & mission led me forward.

Understanding Vision (According to KBBI = Indonesian Big Dictionary) :

1. The ability to look at the heart of the matters.
2. Insight or foresight.
3. The ability to feel something that invisible through subtlety of mental and visual acuity.

***Maybe no 2 & 3 fit with the definition of vision in general.

My Vision : Being a successful & useful person for families, environments, and others.

For me success enjoyed by yourself is not a success and i wouldn't feel it as a success. Real success is when we share our success and other people say that we are successful, not ego or our own thoughts. Other people for me could be anyone, but for me the important thing is family. 

The success in family is a reflection and our foundation for success in bigger size. In fact , the are also many successful person outside, example : business and works, but failed in their internal family. But i believe and surveys prove that many more people are successful in the family are also successful in business and works. :D

Understanding Mision (According to KBBI = Indonesian Big Dictionary) :

1. Delegation sent in by one country to another to perform a specific task dl diplomatic, political, trade, art, etc. 
2. The task that perceived as an obligation to do so for the sake of religion, ideology, patriotism, etc. 
3. Kris activities to spread the Good News (Gospel) and founded the local congregation, on the basis of the mission as a continuation of the mission of Christ.

***Perhaps from 3 definitions above, no definition of mission that fits my thinking. Mission is something that we do to achieve and realize our vision. I got this sense from my high school teacher if i wasn't wrong. Thanks to my teacher. :)

My Mission : Strive to provide the best of me and continually learning from life.

In accordance with the definition of the mission ***, here i try to figure out what I must do to support my vision. The simple answer that comes to my mind : trying to give the best or strive to provide the best. Yes at the first time just only that one phrase. I believe that by always providing the best then we will continue to unleash the potential that lies within us to reach the target and resolve the issues that are in front of our eyes.

Second sentence to complete previous missions: continually learning from life. Why? Simple, life will always running and changing. Without us knowing, actually adaptation is a lesson but it is forced. Continuous learning in my side is voluntary, develop ourselves and make a change for the better life, not only as a follower of life but a trendsetter. It starts with small things that maybe only seen by our friend, example : dispose of waste in place. Perhaps the world was first introduce about it, but not necessarily all of our friends to do so. : P

That's just my exposure about my own vision and mission.
So discover your own vision and mission.
Regards. :)

Visi & Misi (Indonesian)

Indonesian : 

Lewat post ini, saya ingin berbagi visi dan misi saya pribadi. Sekedar info, saya membuat visi dan misi ini ketika lulus kuliah dan mencari kerja. Ya memang awalnya tidak terpikirkan oleh saya betapa pentingnya hal ini, namun sekarang visi dan misi tersebut yang menuntun saya melangkah ke depan.

Pengertian Visi (Menurut KBBI = Kamus Besar Bahasa Indonesia) :

1. Kemampuan untuk melihat pada inti persoalan.
2. Pandangan atau wawasan ke depan.
3. Kemampuan untuk merasakan sesuatu yang tidak tampak melalui kehalusan jiwa dan ketajaman penglihatan.

***Mungkin no 2 & 3 cocok dengan pengertian visi secara umum.

Visi Saya : Menjadi orang yang sukses dan dan berguna bagi keluarga, lingkungan dan sekitarnya.

Bagi saya sukses yang dinikmati oleh diri sendiri adalah bukan sukses dan saya tidak akan pernah merasakan itu sebuah kesuksesan. Sukses yang sebenarnya adalah ketika kita berbagi kesuksesan tersebut dan orang lainlah yang mengatakan bahwa kita sukses, bukan ego dan pemikiran kita sendiri. Orang lain tersebut bisa menjadi siapa saja, namun bagi saya yang terpenting adalah keluarga. 

Kesuksesan dalam keluarga adalah cerminan dan pondasi kita untuk meraih kesuksesan dalam ukuran yang lebih besar lagi. Pada kenyataannya ada juga yang pribadi yang sukses di luar, contoh bisnis dan kerjaan, tetapi gagal di keluarga. Namun saya percaya dan survey membuktikan bahwa lebih banyak orang yang sukses dalam berkeluarga tentu sukses juga dalam bisnis dan kerjaan. :D

Pengertian Misi (Menurut KBBI = Kamus Besar Bahasa Indonesia) :

1. Perutusan yg dikirimkan oleh suatu negara ke negara lain untuk melakukan tugas khusus dl bidang diplomatik, politik, perdagangan, kesenian, dsb
2. Tugas yg dirasakan orang sbg suatu kewajiban untuk melakukannya demi agama, ideologi, patriotisme, dsb
3. Kris kegiatan menyebarkan Kabar Gembira (Injil) dan mendirikan jemaat setempat, dilakukan atas dasar pengutusan sebagai kelanjutan misi Kristus

***Mungkin dari 3 pengertian tersebut, belum ada yang cocok dengan pengertian misi dalam pemikiran saya. Misi adalah sesuatu yang kita lakukan agar visi kita terwujud atau tercapai. Saya mendapatkan pengertian ini kalau tidak salah dari SMA. Terima kasih kepada guru saya. :)

Misi Saya : Berusaha memberikan yang terbaik dari saya dan terus menerus belajar dari kehidupan.

Sesuai dengan definisi misi *** , disini saya memikirkan apa yang harus saya lakukan untuk mendukung visi saya tersebut. Jawaban sederhana yang terlintas dalam pikiran saya adalah berusaha memberikan yang terbaik. Ya pertama kali hanya kalimat tersebut. Saya yakin dengan selalu memberikan yang terbaik maka kita akan senantiasa mengeluarkan potensi yang ada dalam diri kita untuk mencapai target maupun  menyelesaikan persoalan yang ada di depan mata kita. 

Kalimat kedua untuk melengkapi misi sebelumnya adalah : terus menerus belajar dari kehidupan. Mengapa demikian? Sederhana, hidup akan terus berjalan dan tentunya berubah. Tanpa kita sadari sebenarnya beradaptasi adalah sebuah pembelajaran tapi sifatnya dipaksakan. Terus menerus belajar dalam sisi saya adalah secara sukarela, mengembangkan diri dan membuat perubahan ke arah lebih baik, bukan hanya sebagai follower dari kehidupan tapi trendsetter. Dimulai dari hal kecil yang mungkin dilihat dari teman sekitar kita saja, contoh : buang sampah pada tempatnya. Mungkin dunia sudah terlebih dulu mengenalkan hal tersebut, tapi belum tentu semua teman kita melakukan hal demikian. :P

Itulah sekedar pemaparan dari diri saya tentang visi dan misi.

Jadi temukanlah visi dan misi masing-masing teman-teman semua.

Salam. :)

Catatan & Aturan / Notes & Rules

Indonesian : 

Beberapa hal yang ingin saya sampaikan mengenai catatan singkat dan peraturan dalam blog ini :

Catatan :

1. Apakah pembaca memperhatikan bahwa dalam post sebelumnya ada 2 versi bahasa?

Yup, bahasa Indonesia dan bahasa Inggris. Alasan saya melakukan hal ini khususnya ada elemen bahasa Inggris adalah dikarenakan saya ingin meningkatkan kemampuan menulis bahasa Inggris saya.

2. Kalau nanti kedepannya ada post yang hanya bahasa Indonesia atau sebaliknya, harap pembaca memaklumi bahwa tidak semua bahasa cocok dikonversikan ke bahasa lainnya.

Aturan :

1. Tolong menggunakan tata bahasa yang baik tanpa membawa unsur golongan, sara atau lainnya.

2. Segala hal yang saya sampaikan dan publikasikan disini, tolong di cek lagi kebenarannya. Penulis tidak bertanggung jawab atas segala sesuatunya apabila terjadi hal - hal tidak diinginkan. #SanggahanBerlaku

Terima kasih.

English :

Few things I want to say about the short notes and regulations in this blog:

Notes:

1. Do readers notice that in the previous post there are 2 versions of the language?
Yup, Indonesian and English. The reason why i am doing this because I want to improve my English writing skills.

2. If later there is a post that only Indonesian or vice versa, hope the reader understand that not all languages ​​fit converted to other languages​​.
 

Rules:

1. Please use good grammar without bringing an element of class, sara or other.

2. Everything I say and publish here, please check again the truth. The author is not responsible for everything related to it. #DisclaimerOn

Thank you

Sekilas Mengenai Penulis / Writer Overview

Indonesian :

Dalam post ini saya ingin menceritakan sedikit tentang penulis bernama "Nico (陳 金 山)" yang telah diceritakan di postingan pertama blog ini. Saya berasal dari kota Tasikmalaya, sebuah kota di Jawa Barat, Indonesia. Saya menghabiskan perjalanan waktu remaja dari TK - SMA di kota kelahiran saya, baru kemudian melakukan perantauan di masa kuliah, yakni di Bandung. Saya kuliah di salah satu universitas swasta di kota tersebut yaitu "Universitas Kristen Maranatha". Jurusan yang saya ambil adalah "Teknologi Informasi", dan telah lulus sejak Desember 2011 kemarin. Sekarang saya bekerja sebagai konsultan di Jakarta dengan bidang yang sama seperti kuliah yang saya tekuni. Yup, mungkin sekian dulu, pada lain kesempatan mungkin saya akan menceritakan lagi mengenai sosok penulis blog ini. ^^v 

English :

In this post i want to tell you a bit about the writer named "Nico (陳 金 山)" that have been told in the first post of this blog. I come from a town named "Tasikmalaya", a town located in West Java, Indonesia. I spent my childhood from kindergarten - high school in my hometown, then "merantau" in the college, which is in Bandung. I attended in one private university named "Maranatha Christian University". The course that i took was "Information Technology" and have graduated since December 2011. Now, i work as a consultant in Jakarta with the same field as my course field. Yup, maybe later, i'll tell you more about the figure of the author of this blog. ^^v

Welcome / Selamat Datang

Post Pertama : 

Halo semuanya, selamat datang di blog saya. Perkenalkan nama saya Nico Budi Darmawan Tan. Panggil saja : "Nico". Disini saya ingin berbagi dari mulai ilmu, cerita, inspirasi, ayat renungan, kegalauan dan sebagainya. Terlepas dari segala kekurangan dan kelemahan nanti lewat hal yang saya publikasikan disini, saya ingin meminta maaf di kesempatan awal ini. Atas perhatiannya saya ucapkan terima kasih.

Salam,

-Nico-

First Post :

Hello everyone, welcome to my blog. My name is Nico Budi Darmawan Tan. Call me : "Nico". Here, I want to share from knowledge, stories, inspiration, meditation verse, 'kegalauan' and so forth. In spite of lack and weaknesses through the things I'll publish here, I want to apologize in this early opportunity. Thank you for your attention.

Regards,

-Nico-